Intolerancia

A finales de los años 80 y principios de los 90, el fenómeno musical del Rock català vive su época dorada. Grupos como Els Pets, Sau, Sangtraït o Lax’n’Busto (el cual ha tomado su nombre de una antigua marca de laxantes) sitúan sus discos muy alto en las listas de ventas. La juventud nacionalista hace bandera de ellos y los venera.

En pleno éxito, una de las principales formaciones, Sopa de Cabra, anuncia su decisión de grabar en castellano para abrirse mercados. Aspiran a triunfar también en el resto de España. Y hasta en Hispanoamérica. La noticia no puede sentar peor entre los sectores radicales, que rápidamente se movilizan por lo que interpretan como una gravísima e imperdonable traición a Cataluña. Acuñan agresivos lemas contra el grupo, como «La sopa estrangera provoca vomitera» (‘La sopa extranjera provoca vómitos’), que llegan a exhibir en forma de pancartas incluso durante sus conciertos; y otros dirigidos específicamente contra el vocalista: «Gerard Quintana, et trencarem les cames!» (‘¡Gerard Quintana, te vamos a romper las piernas!’).

El 17 de agosto de 1991, Sopa de Cabra tiene programado tocar en la barcelonesa población de Cardedeu con motivo de su fiesta mayor. El ambiente aparece caldeado ya antes del comienzo: la policía ejerce un estricto control en el acceso, mientras decepcionados fans mantienen colgadas tres pancartas ofensivas a la entrada del recinto. La televisión local entrevista a uno de ellos, que —con evidentes síntomas de no se sabe muy bien qué— acusa a los artistas de haberse vendido.

El vídeo muestra a continuación (minuto 4:34 en adelante) la interrupción del concierto por el lanzamiento de una piedra. Un indignadísimo Gerard Quintana insta al anónimo agresor a subir adonde está él para dar la cara. Nadie se atreve. Tras una larga y tensa espera, los componentes optan por olvidar el incidente y seguir tocando. Pero la actuación se interrumpe de nuevo momentos después: el bajista ha recibido una pedrada en la cara. Esta vez sí sube alguien. Una chica que, exaltada, se enfrenta al líder del grupo reprochándole unas supuestas declaraciones hechas a los medios y el cantar en español. Varios jóvenes saltan entonces al escenario. Uno se lanza violentamente contra Quintana gritándole: «Tu ets un fill de puta!» (‘¡Eres un hijo de puta!’). Y estalla una trifulca con el personal de seguridad.

En fechas más recientes, en octubre de 2011, Gerard Quintana (quien, curiosamente, apoya de manera pública la causa separatista colaborando con diversas organizaciones y plataformas) ha sido objeto de las críticas del catalanismo a raíz de la emisión de un reportaje por TV3 donde aparecía en familia, hablándole a sus hijos en español.